Sorry about the flash and over-exposure in these. Stupid iphone camera...

Basically, there's nothing across the top to support this. Whatever I do, it will have to be along the sides. I said above that I'll have about an inch between the mounting tabs and cabinet's side at it's narrowest point. I also measured the hole in the tabs to be 1/2 inch. The "narrowest point" is a strip that appears to be stapled into place on the inside, presumably to hold the original plexi in place (which is long gone, I might add). If I took a pry bar to that, it would buy me another 1/4 inch or so. I could then measure off precisely where the plane is that I want the monitor to sit and perhaps glue+screw a 2x4 support on either side, then in turn mount my rim to that? The bottom can be supported on the "shelf" that the current monitor frame sits on. In fact, I could put a similar "stop strip" on the bottom that's comparably thin (would have to be about 1/8 inch) and that way this rim is supported on 3 sides. Here's a few more over-exposed and flashed-out shots:


Now here's another problem I'll have to address:

Will have to extend the back of the cab a bit to accommodate the neck. Not a big deal, I'll just build an extending rim out the access door.