Main Restorations Software Audio/Jukebox/MP3 Everything Else Buy/Sell/Trade
Project Announcements Monitor/Video GroovyMAME Merit/JVL Touchscreen Meet Up Retail Vendors
Driving & Racing Woodworking Software Support Forums Consoles Project Arcade Reviews
Automated Projects Artwork Frontend Support Forums Pinball Forum Discussion Old Boards
Raspberry Pi & Dev Board controls.dat Linux Miscellaneous Arcade Wiki Discussion Old Archives
Lightguns Arcade1Up Try the site in https mode Site News

Unread posts | New Replies | Recent posts | Rules | Chatroom | Wiki | File Repository | RSS | Submit news

  

Author Topic: Looking for Mandarin help  (Read 1103 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Dervacumen

  • Trade Count: (+1)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 1080
  • Last login:June 12, 2024, 01:58:21 am
  • Home of Three Squares dice game
    • Beaker Games
Looking for Mandarin help
« on: June 28, 2011, 10:05:16 pm »
Anyone here working on, or know Mandarin that can help me?  I have Rosetta Stone V2 as well as Pimsleur and both are okay, but nothing compares to talking with people.
I've dabbled for a while, but when talking with native speakers it's obvious I don't quite have it right.
Bringing to life a child's imagination.

Vigo

  • the Scourage of Carpathia
  • Global Moderator
  • Trade Count: (+24)
  • Full Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6417
  • Last login:June 25, 2025, 03:09:16 pm
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #1 on: June 29, 2011, 09:54:51 am »
What kind of help are you looking for?

Mandarin if incredibly tough for English speakers because it's all in the inflections. Most the time English speakers don't even notice the difference. A word can have a completely different meaning if it is inflected different. This is where I really have the most difficulty.


Malenko

  • KNEEL BEFORE ZODlenko!
  • Trade Count: (+58)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 14019
  • Last login:July 02, 2025, 09:03:11 pm
  • Have you played with my GingerBalls?
    • forum.arcadecontrols.com/index.php/topic,142404.msg1475162.html
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #2 on: June 29, 2011, 05:51:02 pm »
how exactly can we help? My GF is fluent in mandarin (shes from Taiwan) Im struggling my way through rosetta stone myself.
If you're replying to a troll you are part of the problem.
I also need to follow this advice. Ignore or report, don't reply.

Dervacumen

  • Trade Count: (+1)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 1080
  • Last login:June 12, 2024, 01:58:21 am
  • Home of Three Squares dice game
    • Beaker Games
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #3 on: June 29, 2011, 06:35:22 pm »
I dunno exactly.  Maybe send s few recordings back and forth to see if anyone can actually understand what I've said, or make a f3ew suggestions here and there.   Without the feedback from someone, even though I think I'm saying something right I just don't know.  So I may be mastering a bunch of unintelligible noise that only makes sense in my head.
Bringing to life a child's imagination.

Malenko

  • KNEEL BEFORE ZODlenko!
  • Trade Count: (+58)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 14019
  • Last login:July 02, 2025, 09:03:11 pm
  • Have you played with my GingerBalls?
    • forum.arcadecontrols.com/index.php/topic,142404.msg1475162.html
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #4 on: June 29, 2011, 06:40:48 pm »
well hows this sound, send me some wavs/MP3s of you speaking, and I'll see if my GF can understand. I can make some of her speaking as well. Out of curiosity, where do you live?
If you're replying to a troll you are part of the problem.
I also need to follow this advice. Ignore or report, don't reply.

Vigo

  • the Scourage of Carpathia
  • Global Moderator
  • Trade Count: (+24)
  • Full Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 6417
  • Last login:June 25, 2025, 03:09:16 pm
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #5 on: June 29, 2011, 06:56:16 pm »
how exactly can we help? My GF is fluent in mandarin (shes from Taiwan) Im struggling my way through rosetta stone myself.

Cool! My wife is from Taiwan. Tainan to be exact. Good Luck with Chinese. I have been with my lady for over 7 years and my grasp of Chinese is still very sad. I am now resolving to learning Mandarin along side the baby. Unfortunately, that means I am learning sentences like "I love mommy" and "I suck my toes".

At least I know Chinese for Cuba Gooding Jr is "Shao Gu Bao Gu Din". That's worth something, right?  :dunno

well hows this sound, send me some wavs/MP3s of you speaking, and I'll see if my GF can understand. I can make some of her speaking as well. Out of curiosity, where do you live?

You can send the a copy to me as well if you want. My wife could offer a second opinion, my wife is pretty damn critical though. Also, it might helpful to put what you are saying in English along side it. A few screwed up inflections and she might think you are trying to say something completely different.

pinballwizard79

  • The above mentioned items do not expel strawberries & pretty girls
  • Trade Count: (0)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 1524
  • Last login:May 04, 2014, 09:18:00 pm
  • I sleep by my arcade every Friday
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #6 on: July 02, 2011, 01:25:29 am »
"George Bush doesn't care about arcade people"

My FrankenPanel: http://forum.arcadecontrols.com/index.php?topic=110312.0

My Game Room: http://forum.arcadecontrols.com/index.php?topic=81323.0

Dervacumen

  • Trade Count: (+1)
  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 1080
  • Last login:June 12, 2024, 01:58:21 am
  • Home of Three Squares dice game
    • Beaker Games
Re: Looking for Mandarin help
« Reply #7 on: July 12, 2011, 07:46:58 am »
well hows this sound, send me some wavs/MP3s of you speaking, and I'll see if my GF can understand. I can make some of her speaking as well. Out of curiosity, where do you live?

Thanks for the offer.  I'll do that and I live in CA, Bay Area'ish.
Sorry for the late reply, got caught up.
Bringing to life a child's imagination.