That's a damn good idea, Jack.
<later>
....wait a minute. If you're gonna chop a cable an all, you might as well solder it. But at the very least, I doubt that PCB unit is heavy enough to worry about needing to relieve any physical stress on the monitor input.