Well, there are some pics in the thread. I'm going to get some more tonight or tomorrow since...

I got it working last night.
I did a trial run with Maximus and a 'test' MAME setup (5 roms, snaps, etc.) - and it looked incredible. The blacklight works great, the mirror works exactly like it should, and everything was just awesom. My wife came down to my work room and took a look and I think for the first time she was actually excited about the project and thought it looked great. She understood what all the work was going into.
So...SO happy. Thanks for making me try this once more guys.
One more step to 'complete the guts' of the cab - getting the 'bezel' (for lack of a better term) made for the monitor holding board. I'm going to grab some black matte today to use for that. Once that's done, I can put everything together and focus on designing the control panel. Which is going to be a while other nightmare but one I'm fully expecting.
Blanka: I thought about the 2nd mirror. The issue is definitely the angles and fitting everything in - it would honestly be easier to just get a CRT and yoke flip it (I was looking into that) or buying another LCD TV/monitor that has a built in flipping ability.