Print an el-chepo copy of the CP art out at your local staples. Tape that to the wood, drill, the actual high quality print should line up just right. Well unless someone screws up on the printing.
The print at staples should cost about $3-$7 in their large format printer, and only take 5 minutes for them to do.