I did a search for this all-in-1 board that connects to a PC's parallel port, VGA, and headphone jack. I found it here:
http://www.jammaparts.net/mame/43-pc-to-jamma-.htmlI saw someone posted something back in 2005 but for the life of me I can't find the follow up thread.