If it is an LCD HDTV, it will most likely have HDMI or DVI input. Some also have VGA, but from what I recall it is less common. Also, some computers/video cards have a tougher time communicating with an LCD TV through HDMI or DVI.
Other than that, an HDTV will have some thing that a monitor will not: Remote, built-in speakers (which will make the overall size larger). But a monitor may have useful things too, like USB hubs. It all comes down to what you find.
And finally, you will almost only find an HDTV in a widescreen aspect ratio (16:9). But depending on the size, you may still find an LCD monitor in 4:3, which may be more desirable for a cabinet.