Rulers, measurements, draw markers and start the holes with precise little center holes before you try to drill the final large hole.
By the way, 1.0 ghz is fine for 80's and some 90's game but you might have to use DOS mode. Neo Geo games should run ok. Anything newer/more intense you won't get full frame rate. You also will have to turn off all filter effects and anything else like that.