I realize that this is really old and that the OP doesn't come on here much anymore, but for the sake of knowledge and for future searches, I'll add this...
I just started messing with my Dig Dug and mine has that same 20 EZY monitor in it. My monitor has an Atari serial number sticker on it, which matches all the other serial numbers on the game. The monitor is also mfg April 82, with the same ribbon cable coming off of it for the video input, and the short ribbon cable adapter harness connecting to the main harness, and has the 'normal' 6 + 3 .125 monitor connectors hanging down just like his was. My guess is that the factory ran out of G07's and had to source a different one. His serial number looks like it's #12638, mine's #13774.
And, of course, I don't have that silly 2 red wire harness thing soldered directly to my PCB...
FWIW
Rick