I'm glad I could be of help.
I can easily take detailed pictures of any parts of the cabinet as well, or get detailed measurements.
Though I am converting it to a MAME cabinet, I'm trying to keep the original feel to the entire cabinet (including the insides-- using the original defender power supply & power switches) Except for the orange t-molding... still I feel that is apropos.
As far as the coin door, I have an extra door that you could HAVE (plus shipping) but it's a bit beat up, though workable... needs some cleaning. You might have a hard time finding the mounting hardware for it, unfortunately. Ebay, though, seems to have a fair numer of them floating around, that's where I got my second door (mentioned above) I got that one for about 12$ You can find them in good shape for about $30. It was pretty easy to wire the coins, lights and standard coin mechs fit just fine.
You can try metalica@metrocast.net, a guy named Chris Ferland. He sold me the bezels for my coin door, and has more parts. He may have access to a williams coin door & mounting hardware.
If you are interested, I have vector Defender side art files, high DPI marquee scan, high dpi control panel overlay (an original & a custom version, with live dimensions marked on them, and a 2 player overlay vector file based on williams multicabs / joust... looks good with defender. I'd be willing to trade all for a high dpi picture of the monitor bezel / overlay or high DPI scan of the monitor overlay. I also have original wiring diagrams & various other scans from defender cabinets / doors.
Anyway, good luck with your project.