Could you tell me how tall the table is and also how high the CPs are from the floor please? Also do you find them comfortable at that height?
I can't measure right now, but i took the cp height measurements from a pac cocktail. The table height is really irrelevent, as you just want clearance for the joysticks, and clear sightlines to the monitor. I had to make my table height pretty tall fo clear my tall Suzo's.
And I'm 6'4", so nothing is ever comfortable for me.
I can play very comfortably on the vertical sides, but on the horizontal sides, straddling the CP is not an option. With all that said, I can still play for about 45 minutes without getting too uncomfortable, but a marathon robotron session is out of the question unless i hit my red pause/shift button.
One thing that you'll never be able to get around is that if two people are playing a horizontal game, they better be friendly or it will be awkward, especially if they have to use all 6 buttons.
The reason I would like to have sunk the monitor is that people shorter than myself find the viewing angle on the monitor too harsh.