Look for a shaping tools menu. This is a basic function in CorelDraw (which I use), so it has GOT to be in Illustrator somewhere. You know how you can merge/weld two layers together? There should be a function near that to use one layer to trim the other.