I'll make a more customizable version of the program soon so you can do whatever you like.
Marlaxle...just curious to know if you were still planning on doing this?
I'm picking up my Screens on Wed. and if not i'll have to see if I can do it myself or recruit some resourses I have..
Well, since I said I would do it, I just put a more flexible version out there at the same URL. Basically there's little text fields where you can change the header, what it says when it's a trackball game, and what it says when the button label can't be found in controls.dat. There's a checkbox that lets you choose whether or not to have it scroll long titles automatically. Finally, there's some radio buttons that let you choose from some different button label styles (Button 1-6:, Button A-F:, 1-6:, A-F:, or no label).
Unfortunately, it's still got the bugs from the original version (only labels 6 buttons, if you try to exit before it's done it crashes, if you don't fill in all the inputs it doesn't work and doesn't tell you why, etc). As I'm kind of taking a break from programming right now (it's not fun to me anymore - this program was only written out of necessity), I'm not planning any further updates at this time.