I've got a 24v 200W 10A PSU for my ZX-502MT amp with 2x50W speakers, but iirc the specs say 3A is plenty. So that laptop PSU should be sufficient for you.
Even with the Zobels installed, I can't really go above "6" on the volume dial before the speakers are starting to be overdriven. Which is good, a mid-point. Without the Zobels, I can only get to "4" and the tweeters are sounding squeaky/tinny.
Zobel terminations for your speakers are super-cheap and easy to install, and easy to tweak by a bit of knouse and by ear, without having to understand all the maths.
If you have a woofer (and you are keen), you can think about crossover networks which work on a similar principle. They direct your low frequencies to the woofer, and the higher frequencies to your mid-range and/or tweeters.
In my experience, most people building or restoring arcades don't care much, arcade music is mostly just unsophisticated blips and bloops anyway, and they play their music on something else (like a hifi system).
But... if you want to actually play music from your arcade, which some people (like me) do for various good reasons, then these details are worth looking at.
This is Utter Nonsense.
If your tweeters start to sound "Harsh", that is due to their design. That is the difference between something
like a generic Horn tweeter, and an Audiophile grade tweeter. Many Audiophile drivers, are designed not to
produce that "Harsh" level of effect.
However, in certain instances, Audiophiles use Tube amps, to help "Smoothen" that harsh sound output.
Ive heard this very difference, across the many different speakers that Ive owned (probably at least 30 different
brands.. as Im a speaker-holic). My buddies dual 15" woofer Cerwin Vegas... that use horn tweeters, go
LOUD AF... but... they are so Harsh to the ears... especially at high volume levels... that you really would not
enjoy long term listening sessions with them. They are, in fact... just a "Party" speaker... made to be able to
blast music loud enough, to overcome large rooms of loud people taking / dancing.
My EPI 100v speakers, are completely different. No harshness in the highs and mids, unless you are listening
to some of the Worst recordings. And even then, a touch of EQ, and things tend to be just fine.
Even my non audiophile Techniques 12" 3 ways... were not Harsh in the Highs / Mids. But I DO in fact have
other speakers, that are very Harsh in the highs and mids. Again... this is due to the difference in drivers.
Not crossovers. Not Filters. Not EQ. The actual driver design, itself.
In fact... the EPI only has a single Cap, to prevent bass from going to the tweeters... where as the woofers are designed
to use a specific voice coil wire gauge, and number of windings...etc... to automatically filter out any highs from reaching
the woofers.
So... The tweeters themselves, are not being over-driven. (unless you have some Really under-powered tweeters).
What you are experiencing, is just bad, low quality drivers. And in some cases.. you can help to resolve this, by
simply lowering the treble dial, on your amp. Or... using the software EQ, that is available with your PCs soundcard driver.
As Randy said... this sounds like a sort of filter like effect. If its changing the values... its changing the way things sound
in a non-authentic way. Typically when you do things like this... you RUIN the 3d Soundstage. Though... the fact is
that so many people are listening on ECO-Garbage level speakers... that are incapable of being Accurate, will never know
what a 3d Soundstage even is... let alone... the level of its capabilities.
I think you were the ECO nut in one of the other posts... so it only makes sense, that you Shill for such Nonsense.
Id put my old 1970s EPIs against ANY of your ECO trash speakers and FILTER EFFECT BS, any day of the week...
and I guarantee that in a blind test of 1000 people... 1000 out of 1000... will choose the EPIs HANDS DOWN.
Not even a Chance of Competition.
Trying to make badly made, cheap drivers... sound good, for the sake of saving a few watts, and pinching a few
pennies... is just plain Dumb. Especially if you want to experience Actual high dynamic, high fidelity, audio.