You need the windows or linux version?
if you only need it for this game, you can only install its resolution and enable switchres in hbmame's mame.ini, in this way you will use its resolution and you can do it right away.
If you want the one with the groovy patch instead, you will have to wait a bit, if I can I warn you as soon as it is compiled, I'm doing some tests for the wolf too ...