Most of the games are really only like 400-700 megs once you remove a few video clips. I used to dig around in the files and find something like “intro.xmv”, delete it, and replace it with a renamed copy of “endcredits.xmv” or similar. As long as it existed, the game would run and nobody watches those stupid intro videos anyway. They were using DVDs so there wasn’t any need to compress the videos. In times where I’m pulling 2TB Sata drives out of the trash, I guess there’s no reason to bother but it was worthwhile in those 20-30GB days.
Would be interesting to pull together a list of 2019 Xbox must haves. Only things I ever play now besides CoinOps are Simpsons Road Rage and Outrun 2. Burnout 3 every now and then, but I’m like 80% complete and the remaining challenges are impossible and I’ve been stuck for a decade.