If the template was made to be scale it would be pretty useless by anyone except the person that made it.
In Windows when you go to print, usually under page setup, there are printer options to not scale the image. That's what you want. You want scaling and resizing turned off.