We need more details please. Are you using a command line MAME? MAMEUI?
My MAME setup uses a GameEx frontend, and when i drop new roms in the folder, they have to be checked and verified by the system first. Not required from the command line, though.