Logitech Driving Force GT to red Momo pedals wiring connection help needed

[optical10]

I spoke to Leo Bodnar via email about a bespoke version of their "Logitech® G25/G27/G29/G920/DFGT/DFP or Generic Pedals Adapter" to connect the DFGT to my red Momo pedals but they said unfortunately I wasn't possible.
I then suggested as the red Momo pedals already have a USB cable from a DB29 serial female port could I use their software and they said if I could make a cable/connector to fulfil these two schematic diagrams here https://drive.google.com/file/d/0B7p7PH0qy8Q-Q0ozTTdIRU1FYjA/view?usp=sharing & here https://drive.google.com/file/d/0B7p7PH0qy8Q-WTh6THpqRmZpQ0U/view?usp=sharing I could use their software to use the red Momo pedals as a stand-alone device in Windows 10 but as I don't have the skills was wondering if somebody point me in the right direction to begin the project or I would pay for said connector to be made for me?
This guy http://www.tytlandsvik.no/momo/ has the skills but has not replied to any of my emails before a reverse version of his connector has he wants to use the the red Momo wheel and ditch its pedals instead. Any other solutions will be gratefully considered as I really prefer the build and feel of the red Momo pedals on the DFGT wheel.

[shaolindrunkard]

Well if they are both potentiometer based pedals, you would more than likely just have to rewire the momo pedals to match the other pedals and hook them back up to the wheel.