I'm doing the exact same thing as you except for the screens (for now at least), but we got the 3rd and 4th player. You might even have our machines mate!
As for the paddles you are right about the up and down, as in a micro switch for up and a micro switch for down. Just connect it to your L2M2 exactly like you did the VR buttons. Shouldnt really matter to what playstation controls since everything can be configured and mapped after.
How are you finding the force feedback? The board I put together seems to work but im not satisfied with the accuracy yet. Often its just hard left or hard right.
Thanks for that mate. I hadn't even considered not using the flipper paddle connection and just substituting unused buttons on the Logitech board.
You never know with these machines where they've been so could easily be a set. A bloke near me picked up a couple of machines from completely different locations years apart and ended up with sequential serial numbers.
I haven't even had a chance to do any installation yet so my L2M2 is completely untested. When i'm not at work i'm looking after my kids so the wife can get some sleep (She does the night shift with the latest child) so I've just been trying to get the PC configured (Just a basic install with M2 and Mala) and plan my wiring. I'm sure I've made a number of mistakes in the diagram but i'll hopefully get a chance this weekend to look at it with a clear head and get everything installed and tested.
I was thinking about getting some PC speakers to put in the seats but those amps look ok and a good price.
This is my wiring schematic so far