yeah, I figured it'd be easy to do too. The OS is just the whole emulator, Retropi. When I go to set the controls, I get a "Script Error" when I hit save. No idea what that is. Went into a directory file and messed with it in there. I got a few buttons to work, but not all of them.
I'm pretty sure it has to do with what keys the i-pac is assigning to certain buttons. I have a joystick, and 8 buttons, plus a coin slot. The bottom row of four correspond to Z, X, C, and V, the top row of four use the Ctrl, Alt, Space and Shift keys. I have a feeling that's part of the problem.
The joystick just uses the up down left right arrow keys, and hasn't ever been a problem