Although this tutorial is very detailed I think you should start with the basics of Hyperspin before touching HyperLaunch (which is way more complex than Hyperspin) or HyperSync.
I once wrote a small "getting started with Hyperspin" for somebody. If there is enough interest I could clean it up and complete it with some screenshots:
Hyperspin has a single menu per emulator (called system). A system menu consists of a spinning wheel with games. You can configure which wheels you want and which emulator to launch for each wheel in HyperHQ.
<<SCREENSHOT HYPERHQ>>
Every wheel has a database of games to show in the wheel. The database, an XML file, is stored in hyperspin-folder\Databases\<System>\<System>.xml. Example: C:\Hyperspin\Databases\MAME\MAME.xml
You can edit these files with any text editor like NotePad. A single game entry looks like this:
<game name="galaga" index="" image="">
<description>Galaga</description>
<cloneof></cloneof>
<crc>ab036c9f</crc>
<manufacturer>Namco</manufacturer>
<year>1981</year>
<genre>Shooter</genre>
</game>
The data is used to show the game information in Hyperspin. The name element is passed as parameter when executing the emulator and should be exactly the same as the game zip file.
<<SCREENSHOT GALAGA THEME WITH GAME INFORMATION>>
Now you are good to go. If you launch Hyperspin, select the MAME wheel, select a game and hit the start button (which can be configured in HyperHQ like all other buttons, commonly Player 1
Button 1 is used for this) and the emulator is launched with the selected game. After exiting the emulator you return in Hyperspin.
<<SCREENSHOT WHEEL WITH TEXT>>
Hyperspin comes with default system and game themes for various systems. The fun part is to add individual themes per game.
You can download these themes here: xxx
A theme should be named exactly like the game name zo galaga.zip for the above example. It should bestored in hyperspin-folder\Media\<System>\Themes. For our example this should be
C:\Hyperspin\Media\MAME\Themes\galaga.zip
<<SCREENSHOT THEME WITHOUT MOVIE>>
Besides a theme you can add an in-game image or in-game movie. You can download them here: xxx
The image or movie should be stored in hyperspin-folder\Media\<System>\Video. For our example it should be C:\Hyperspin\Media\MAME\Video\galaga.flv
<<SCREENSHOT THEME WITH MOVIE>>
To have an image instead of just text on the wheels you can add a wheel image. The wheel images are usually included in the theme zip. The should be placed in hyperspin-folder\<System>\Media\Images\Wheel.
For our example this is C:\Hyperspin\Media\MAME\Images\Wheel\galaga.png
<<SCREENSHOT WHEEL WITH IMAGES>>
Advanced themes with boxart, cartidges, etc
Some themes, especially for console systems, are more advanced and use additional images like boxart or cartridges.
These are stored in hyperspin-folder\<System>\Media\Images\Artwork1 - Artwork4 depending on the theme. The names are again exactly the same as the game name. example:
C:\HyperSpin\Media\Super Nintendo Entertainment System\Images\Artwork2\Donkey Kong Country (USA) (Rev 2).png
<<SCREENSHOT THEME WITH BOXART / CARTRIDGE>>