That sonds very very much like a connector/header issue. The displays in that game are daisy chained for the most part. Resolder the headers on all of the displays and repin all of the connectors. Do it on the driver board, too. That should take care of this.