Hardware-wise the Lindbergh system isn't anything special. It's a run of the mill pc running Linux.
If you are going to go the piracy route, eventually somebody will figure out the hardware add-ons and you'll be able to run these games on your pc as "easily" as the taito games. (On a Linux partition of course) I figure we are still a couple of years off from that though.