This kit was designed for a widescreen 23" monitor, so I would think that should fit.
The available width is 22", the specs say that monitor is 21.7" so you should be good.
That joystick should fit as well. At the midpoint, there is about 3.2" of clearance, gets wider as you go back, a little shallower as you come forward.
The other components will depend on your monitor and the space it takes up.