Lets see what you have.
I am running Wahcade on Lubuntu for some time now on my arcade cab.
Just did a Lubuntu installation plus all the necessary emulators, then i installed Wahcade 1 pre1 from Bzr and added it to my autostart.
Have a look at the pictures, (see the link below).
Greetz, Ger.