So on yours, even if there were 2 lines of text, both lines would have a flickering/wavey top? As much as I don't want to lay out $125 + shipping for a display, an even worse thing would be to lay out $125 for a display and that winds up not being the problem. I am starting to suspect you may be right though. I worked on it for a couple of hours last night, changing bulbs and cleaning, and the display became dramatically better (not perfect) after it was on for about a half hour.
I think I'll continue to work on the other things and save this problem for last, maybe me or somebody else will have a breakthrough on this problem. I played it last night for the first time since I cleaned the balls, added LEDs, and fixed the switches. It is actaully funner than I thought, and the light show is about is good as it gets. I may keep it around awhile.