If I'm not mistaken, arcade buttons are momentary contact. A mouse click - hold - and drag requires that the button be continually pressed throughout the drag process.
As far as your computer is concerned, you clicked and immediately released the button.